Ένα νέο συνθετικό έργο για τη βυζαντινή αγιολογία εμπλουτίζει την ελληνική βιβλιογραφία για το πλουσιότερο γραμματειακό είδος της βυζαντινής λογοτεχνίας. Ο συλλογικός τόμος «Βυζαντινή Αγιολογία: Οί περίοδοι και οί τόποι» κυκλοφορεί από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης σε επιστημονική επιμέλεια του Στέφανου Ευθυμιάδη, Καθηγητή στο Προπτυχιακό Πρόγραμμα «Σπουδές στον Ελληνικό Πολιτισμό» του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΑΠΚΥ).
Η αγιολογία προσφέρει μια διεισδυτική ματιά όχι μόνο στον κόσμο και στις προϋποθέσεις της αγιότητας, αλλά και στον θρησκευτικό, κοινωνικό και πολιτικό βίο των Βυζαντινών. Η «Βυζαντινή Αγιολογία: Οί περίοδοι και οί τόποι» (τίτλος πρωτοτύπου: “The Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography, Volume I: Periods and Places”) αποτελεί συλλογικό πόνημα ομάδας καταξιωμένων ειδικών στο εν λόγω πεδίο και εκδόθηκε σε πρώτη μορφή το 2011 στην αγγλική γλώσσα, ώστε να αναδειχθεί σε διεθνές επίπεδο η συγγραφική παραγωγή που γνώρισε ιδιαίτερη δυναμική τιμώντας αγίες και αγίους, δηλαδή τις/τους κατ’ εξοχήν ηρωίδες/ήρωες του βυζαντινού κόσμο. Η ελληνική έκδοση, σε επιμέλεια και πάλι του Στέφανου Ευθυμιάδη, είναι εμπλουτισμένη με επεξηγηματικές σημειώσεις, ενημερωμένη βιβλιογραφία και παραπομπές σε νεοελληνικές αποδόσεις αξιολογικών κειμένων. Αποτελεί ένα θεμελιώδες έργο για τον αναγνώστη, ειδικό και μη, που ενδιαφέρεται να γνωρίσει τα αγιολογικά κείμενα και τους γνωστούς και άγνωστους δημιουργούς τους, καθώς και να εκτιμήσει την ιστορική, λογοτεχνική και θεολογική αξία της πολύτιμης αυτής κληρονομιάς του βυζαντινού κόσμου. Στα δεκατέσσερα κεφάλαια, τα οποία συγκροτούν το έργο αυτό αναφοράς, γίνεται ιστορική αναδρομή στις διάφορες περιόδους που καθόρισαν τη συγγραφή αγιολογικών κειμένων στα ελληνικά, καθώς και εξετάζονται οι τόποι στους οποίους η συγγραφή τους εξαπλώθηκε και αναπτύχθηκε. Κάθε κεφάλαιο πλαισιώνεται με αναλυτική βιβλιογραφία, η οποία προσφέρει περαιτέρω γνώσεις για τον χώρο αυτόν και ειδικά για το καθένα από την πλειάδα των κειμένων που τον συγκροτούν.
Ο Στέφανος Ευθυμιάδης σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Ελληνική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Κρήτης. Εξειδικεύτηκε στη Βυζαντινή Φιλολογία εκπονώντας διδακτορική διατριβή στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης με θέμα τους Βίους αγίων της περιόδου της Εικονομαχίας και ειδικότερα τον Βίο του Πατριάρχη Ταρασίου, τον οποίο εξέδωσε σε βιβλίο το 1998. Με θέμα τη βυζαντινή αγιολογία, προσωπογραφία και επιστολογραφία, άρθρα του έχουν δημοσιευτεί σε διεθνή περιοδικά και συλλογικούς τόμους. Είναι ο επιμελητής του δίτομου «Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography» (2011, 2014). Άρθρα του επανεκδόθηκαν στην περίοπτη σειρά Variorum Reprints. Έχει ασχοληθεί ιδιαίτερα με τη μελέτη του χώρου της Κάτω Ιταλίας, της Φώκαιας της Μ. Ασίας και της Λέσβου, το βυζαντινό προσωπογραφικό λεξικό της οποίας δημοσίευσε σε συνεργασία με τον Αντώνη Καλδέλλη. Στα ερευνητικά προγράμματα τα οποία εκπόνησε συμπεριλαμβάνονται η έκδοση των επιστολών του Ιγνατίου Διακόνου (με τον Cyril Mango, 1993- 1997), η αγιολογία της Παλαιoλόγειας Περιόδου (Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Ελλάδα, 2005-...), ο κριτικός σχολιασμός της Οικουμενικής Ιστορίας του Θεοφύλακτου Σιμοκάττη (ΑΠΚΥ, 2008-2010), η κοινωνική ιστορία της Αγίας Σοφίας Κωνσταντινουπόλεως (ΑΠΚY, 2011-2013) και η πρόσληψη του Αριστοτέλη στο Βυζάντιο και στον σύγχρονο κόσμο (Πρόγραμμα ΙΠΕ, νυν Ιδεκ, 2014-2015).
